Möbel nach Maß

Elis Regina

Foto: Claudio Lobos (CC BY-NC-SA 2.0)

Elis Regina (Elis Regina Carvalho Costa), geboren am 17. März 1945 in Porto Alegre, Brasilien und verstorben am 19. Januar 1982 in São Paulo, Brasilien, war eine brasilianische Sängerin. Elis Regina war eine temperamentvolle und charismatische Person und setzte mit ihrem Vortrag neue Maßstäbe. Sie wurde die „Königin der populären brasilianischen Musik“ genannt. Elis stammte aus kleinbürgerlichen Verhältnissen und wuchs im Süden Brasiliens auf. Ihr persönlicher Stil war nicht nur geprägt durch ihre Stimme, sondern auch durch die Wahl von Gestik, Mimik und Kostümen.

 

Die Sängerin begann bereits im Kindesalter mit ihrer Karriere. Schon im Jahr 1959 trällerte sie in Radiosendungen die aktuellen Hits. Weniger Bossa Nova, die im Süden noch nicht so bekannt war, aber Boleros und Rock-Balladen. Ihr erster Versuch, in Rio de Janeiro Fuß zu fassen, endete mit einer Enttäuschung. Sie traf nicht den Geschmack der Cariocas, der Einwohner von Rio. Das Publikum stand noch ganz unter dem Einfluss der „coolen“ Bossa Nova.

 

Sie zog sich nach São Paulo zurück, um ihre Fertigkeiten zu komplettieren. Kein Fehler, denn die Musikszene der Stadt erlangte zunehmend Bedeutung im ganzen Land. Elis Regina erreichte Anschluss an die neue, junge Szene. Mit ihren zahlreichen Auftritten bei Festivals schaffte sie es, damals noch unbekannte Autoren ins Rampenlicht zu rücken: Milton Nascimento (Nada será como antes), Vinícius de Moraes und Baden Powell de Aquino (Canto de Ossanha) oder Edu Lobo (Arrastão, Upa Neguinho).

 

1965 trat sie zusammen mit Jair Rodrigues in der legendären Show „Dois na bossa“ auf. Die Konzerte waren von einer dichten Atmosphäre geprägt. Sie konnte aus den Wurzeln brasilianischer Musikgeschichte schöpfen.

 

Mit Elis Regina begann einer Generation von Musikern, deren Vortrag nicht nur „linear“ war, wie in der Vergangenheit. Sie wollte sich vielschichtiger präsentieren, nicht allein durch ihre Stimme. Die Sängerin sprach mit ihrer Show mehr Sinne an, als man das bisher gewohnt war. Manchmal lief sie mehr als zwei Stunden über die Bühne ohne Pause. Sie wirkte besessen von der Musik und ihre Leidenschaft schien keine Kompromisse zu dulden.

 

Ihre Show „Falso Brilhante“ zählt zu ihren größten Erfolgen. In São Paulo verfolgten mehr als 300.000 Menschen ihre Auftritte.

 

In die Musikgeschichte eingegangen ist Reginas Zusammenarbeit mit Antônio Carlos Jobim, mit dem sie unter anderem das Album „Elis & Tom“ (1974) aufnahm. Sie sang viele seiner Kompositionen, darunter auch Águas de Março, welches 2001 von den Lesern der Zeitung Folha de São Paulo zum besten brasilianischen Lied aller Zeiten gewählt wurde. Regina und Jobim sangen den Titel bei Live-Auftritten und im brasilianischen Fernsehen häufig im Duett.

 

Elis Regina schrieb aber nicht nur ihre Erfolge fort, sondern verfolgte aufmerksam neue musikalische Entwicklungen und trat auch mit Titeln unbekannter Autoren auf. Viele Cariocas mochten nicht immer ihre Wege und Wendungen nachvollziehen. Die Publikumsgunst blieb schwankend, die Zuneigung war ihr nicht immer sicher.

 

Die Show „Transversal do tempo“ (1978) hat fast kammermusikalische Züge. Die Stücke vermitteln eine dunkle, eindringliche Stimmung.

 

Die von ihr interpretierten Lieder enthielten nicht selten - für den brasilianischen Hörerkreis der Zeit ohne weiteres dechiffrierbare - kritische Anspielungen auf die Militärdiktatur während der "bleiernen Jahre" ("anos de chumbo"), in Titeln wie "O bêbado e a equilibrista".

 

Ihr früher Tod im Jahr 1982 wird mit der gleichzeitigen Einnahme von Alkohol und Medikamenten in Verbindung gebracht. Es soll sich um die Verquickung unglücklicher Umstände gehandelt haben. Sie starb mit 36 Jahren.

 

Elis Regina war zweimal verheiratet. Aus erster Ehe mit dem Musiker Ronaldo Bôscoli stammt der Sohn João Marcelo Bôscoli. In zweiter Ehe war sie mit dem renommierten brasilianischen Jazzmusiker und Pianisten César Camargo Mariano verheiratet. Aus der Ehe gingen Pedro Camargo Mariano und Maria Rita hervor. Die Tochter Maria Rita ist seit 2003 ebenfalls als Sängerin erfolgreich.

 

In den portugiesischsprachigen Ländern werden zunehmend Auftritte von Elis Regina auf DVD herausgebracht. Dabei handelt es sich um alte Aufnahmen, die aufwändig digital restauriert wurden.

 


Porto Alegre verewigt Elis mit einem Denkmal an zentraler Lage

Eugenio Hansen

Zur 237. Jahrfeier  Porto Alegres am 26. März 2009 fand die Einweihungsfeier, der Skulptur  zu Ehren der beliebten Künstlerin statt. Das lebensgrosse Denkmal aus Bronze wurde vom Künstler  Jose Pereira Passos geschaffen und befindet sich im Park der  „Usina do Gasômetro.“ Nach der Zeremonie gaben der Pianist Geraldo Flach und  die Sängerin Lucia Helena, zwei in enger Freundschaft zu Elis Regina verbundene Künstler, ein Konzert mit  Songs aus dem Repertoire von Elis.

Videos

Ausgewählte Albums

1961 - Viva a Brotolândia

1. Da sorte

2. Sonhando

3. Murmúrio

4. Tu serás

5. Samba feito para mim

6. Fala-me de amor

7. Baby face

8. Dor de cotovelo

9. Garoto último tipo

10. As coisas que eu gosto

11. Mesmo de mentira

12. Amor, amor

Salvador

Ellis - Vorzon

Djalma Ferreira - Luiz Antônio

Ângela Martignoni - Othon Russo

Paulo Tito

Markus - Rotter

Davis - Akst

João Roberto Kelly

Paul Anka

Hammerstein - Rodgers

Carlos Imperial

B.Caesar

1965 - Dois na Bossa - Elis Regina e Jair Rodrigues

1. Pot-pourri:

    O morro não tem vez

    Feio não é bonito

    Samba do carioca

    Este mundo é meu

    A felicidade

    Samba de negro

    Vou andar por aí

    O sol nascerá

    Diz que fui por aí

    Acender as velas

    A voz do morro

    O morro não tem vez

2. Preciso aprender a ser só

3. Ziguezague

4. Terra de ninguém

5. Arrastão

6. Reza

7. Tá engrossando

8. Deus com a família

9. Ué

10. Menino das laranjas

 

 

Tom Jobim-Vinicius de Moraes

Carlos Lyra-Gianfrancesco Guarnieri

Carlos Lyra- Vinicius de Moraes

Sergio Ricardo-Ruy Guerra

Tom Jobim-Vinicius de Moraes

Roberto Correia-Sylvio Son

Newton Chaves

Cartola-Élton Medeiros

Zé Keti-Hortêncio Rocha

Zé Keti

Zé Keti

Tom Jobim-Vinicius de Moraes

Paulo Sergio Valle - Marcos Valle

Édson Menezes - Alberto Paz

Paulo Sergio Valle - Marcos Valle

Edu Lobo - Vinicius de Moraes

Ruy Guerra - Edu Lobo

Édson Menezes - Alberto Paz

César Roldão

Alcina Maria - Osmar Navarro

Théo de Barros

1969 - Elis in London

1. Corrida de jangada

2. A time for love

3. Se você pensa

4. Giro

5. A volta

6. Zazueira

7. Upa neguinho

8. Watch what happens

9. Wave

10. How insensitive

11. Você

12. O barquinho

Capinan - Edu Lobo

Mandel - Webster

Erasmo Carlos  Roberto Carlos

Tibério Gaspar - Antônio Adolfo

Roberto Menescal - Ronaldo Bôscoli

Jorge Ben

Gianfrancesco Guarnieri - Edu Lobo

Legrand - Gimbel

Tom Jobim

Tom Jobim - Vinicius de Moraes

Roberto Menescal - Ronaldo Bôscoli

Gilbert - Roberto Menescal - Ronaldo Bôscoli

1974 - Elis & Tom

  1. Águas de Março
  2. Pois É
  3. Só Tinha de Ser Com Você
  4. Modinha
  5. Triste
  6. Corcovado
  7. O Que Tinha de Ser
  8. Retrato Em Preto e Branco    
  9. Brigas Nunca Mais
  10. Por Toda a Minha Vida
  11. Fotografia
  12. Soneto de Separação
  13. Chovendo Na Roseira
  14. Inútil Paisagem

Jobim

Buarque - Jobim
DeOliveira - Jobim
DeMoraes - Jobim
Jobim
Jobim
DeMoraes - Jobim
Buarque - Jobim
DeMoraes - Jobim
DeMoraes - Jobim
Jobim
DeMoraes - Jobim
Jobim
DeOliveira - Jobim
    

1980 - Saudade Do Brasil (2 CDs)

CD 1
 
  1. Abertura

    Arrastão

    Lapinha

  2. Terra de ninguém
  3. Maria, Maria
  4. Agora tá
  5. Alô, alô Marciano
  6. Canção da América
  7. As aparências enganam
  8. O primeiro jornal
  9. Moda de sangue
  10. Marambai

César Camargo Mariano

Edu Lobo – Vinicius de Moraes

Baden Powell – Paulo César Pinheiro

Paulo Sergio Valle – Marcos Valle

Milton Nascimento – Fernando Brant

Sergio Natureza – Tunai

Roberto de Carvalho – Rita Lee

Milton Nascimento – Fernando Brant

Sergio Natureza – Tunai

Abel Silva – Sueli Costa

Jerônimo Jardim – Ivaldo Roque

Rubens Campos – Henricão

CD 2

  1. Presidente Bossa nova
  2. Conversando no bar
  3. Onze fitas
  4. Menino
  5. Aos nossos filhos
  6. Sabiá
  7. Mundo novo, vida nova
  8. Aquarela do Brasil
  9. O que foi feito deverá
  10. Redescobrir

Juca Chaves

Milton Nascimento – Fernando Brant

Fátima Guedes

Milton Nascimento – Ronaldo Bastos

Vitor Martins – Ivan Lins

Chico Buarque – Tom Jobim

Gonzaguinha

Ary Barroso

Milton Nascimento – Fernando Brant

Gonzaguinha

    

Quelle: Dieser Artikel stammt aus dem Wikipedia-Artikel „Elis Regina“, welcher nach CC-BY-SA lizensiert ist. Die vollständige Autorenliste finden Sie hier. Erweiterungen durch INFO Südbrasilien werden unter gleicher Lizenz weitergegeben.

 

 

 

Brasilianisches Portugiesisch lernen: Brasilianisch-Sprachkurs

Durch die einzigartige Langzeitgedächtnis-Lernmethode werden Sie bequem innerhalb kürzester Zeit Brasilianisch lernen und sich fließend auf Brasilianisch unterhalten können.

Als Download-Edition oder auf CD-ROMs erhältlich

 

Hier finden Sie alle Informationen

 

 

 

Bookmarken bei

Loading
Reiseportale

Freundschaft ist eine Tür zwischen zwei Menschen. Sie kann manchmal knarren, sie kann klemmen, aber sie ist nie verschlossen.

Balthasar Graciány Morales